Hiện tại đây chỉ là lịch trình tạm thời cho chuyến đi bộ đường dài của chúng tôi vào ngày 11 tháng 10 năm 2026 đến…
Category: Leisure
Was ich so in der Freizeit mache oder wo ich im Urlaub bin.
-
5 mountains in 5 days
Looking back the planning and preparation took more than 8 months, at least for Brah Yang, my favorite mountain now. With our university currently having no lesson on Wednesday and two extra holidays on
With no lesson on Wednesday, and given Thursday and Friday are holidays – that’s 5 days to start some hiking adventures! Here are the goals:
- 29.04. Núi Vũng Maý in Vũng Tào – 220 m
- 30.04. Núi Chứa Chan – 837 m
- 01.05. Núi Tà Cú near Phan Thiết- 694 m
- 02.05. Núi Brah Yang – 1879 (1866) m
- 03.05. Núi Thị Vải – 467 m
The start on Wednesday is a little delayed because of a 200M investment to preferred conditions at Vietcombank. It pays to be a “Titan” customer, just hit the limit with AML laws.
Núi Vũng Maý
There are a few mountains in Vũng Tàu, but actually accessible are only a few:
- Nghinh Phong, Núi Nhỏ, 138 m, Wikipedia – Christ of Vũng Tàu, its more about the largest Christian statue across Asia
- Núi Tao Phùng, 176 m, Hải đăng Vũng Tàu (Vung Tao lighthouse) – closed during the night, good view over to the statue of Christ
- Núi Tương Kỳ, 245 m, Núi Lơn, but now has the Du Lịch Hồ Mây with 400k entrance. You can also take the cable care there, some 450k
- Núi Vũng Maý, 220 m, nice round trip on all trails
Núi Chứa Chan
This is the first official visit. I’ve been at the basement already on 2026/03/01 but had no intention to actually go up. And for 2 years already you can’t go to the top – either of them. The whole mountain is a construction zone since 2024. You see the big holes in the forest when coming from the West, from far away. One day you will have 4 car lanes leading to the top.
Núi Tà Cú
Two times the charm. While I only made it to the front gate with Núi Tà Cú, this time at Núi Tà Cú I wanted to reach the top by foot. A little exhausted from the previous day I took way to many breaks, but eventually made it!
Núi Brah Yang
This was worth 8 months of planning. Initially I wanted already stop here on my way to the wedding in Hanoi in October 2025. And it is too far from Saigon for just a day trip. On my way to my third Half-Marathon, this time in Can Tho, in September 2025 I stopped in and talked with Tri Anh’s mother, since she manages a hotel near the mountain. But the plan changed.
Early April 2026 I got 6 consecutive days of, so I thought about combining several mountains. But it was also the time of the memorial, and eventually there was only time for Daytrip to Núi Lang Biang. A new chance appeared at the end of April, and I started the 5 Mountains in 5 days. Brah Yang was number 4!
Núi Thị Vải
I am a little tired after the Núi Brah Yang a day before. And have to be back early in Saigon, so enough time for a short loop.

- Location: Núi Thị Vải and distance: 57.5 km , 1h14
- Details: height 467 meters, round trip about 1h40 for 5.07 km. Needs 913 kcal.
I’ve been there three times, the second time (see Strava with 3D flyover) I finally found the “peak” which is 50 meter below the peak and 200 meters away from it on a rock plateau with a view.

-

Am Strand von Vũng Tàu
Nur 100 Kilometer entfernt – aber 2 Stunden Fahrt mit Fähre und Motorroller – ist der Strand in Vung Tau. Jetzt war ich endlich auch dort und habe ein 360°-Panorama geschossen. Einfach mit der Maus auf das Bild klicken und bewegen.
Der Blick über den Strand war toll:

Und das Wasser natürlich auch:


Auf dem Rückweg fing es leider wieder an zu regnen. Auch bei 28°C besitzen die Regentropfen noch einiges an kinetischer Energie und Impuls, um beim Auftreffen aus 60 km/h deutlich spürbar zu sein. Ich nehme wieder die Fähre über den Nhà Bè Fluss (darin mündet der Saigon-Fluss) für 3000 VND (0,12 €) – jetzt allerdings in der Nacht.
Ich habe eine Geschichte für jeden Tag zurück bis zu meiner Ankunft. Stück für Stück fülle ich die Tage auf – bitte etwas Geduld. Zum Teil beginne ich nur mit den Bildern.
-

Regenparty Hofkoh
Mit dem Baumhaus geht es konstant vorwärts, die Rückwand ist jetzt schon dran und Dach weitgehend fertig:Die hintere Hälfte soll einmal vier Wände und eine Tür erhalten, damit es tatsächlich so etwas wie ein Haus wird. Eine Couch zum Übernachten hat der Nachbar schon zur Verfügung gestellt. Da sich der Baum mit dem Haus so langsam etwas nach links neigte, wurde vorne links eine Stütze unter das Haus gebaut, um das zu verhindern. Das Haus hält also eigentlich ganz am Baum, aber da der Baum noch lebt, neigt er sich auch gern zur einen oder anderen Seite – und das Haus wird schief. Mit der Stütze jedoch nicht mehr.
Leider wird die Party nicht ganz so wie geplant, denn nach dem anfänglichen Sonnenschein setzt ein Gewitter ein. Auf dem folgenden Bild erkennt man sogar die einzelne Regentropfen:
In der Ferne sehen auch die Wolken beeindruckend oder beängstigend aus:
-
wieder online
Nach eher durchwachsenen Erfahrungen mit evanzo bin ich seit einer Woche bei webnet-service.de gehostet. Endlich ist es daher möglich, die subdomain für mein blog direkt einzugeben: saiht.de/blog/ – und diese Seiten zu sehen. Mitlerweile ermöglichst wordpress ein Backup der Datenbank, damit sollten alle Einträge nicht noch einmal verlorengehen. Genau das ist Anfang 2008 geschehen – und die Motivation für zwei Jahre auf Null gesunken. Wahrscheinlich trage ich auch einige Daten nach.
-
Zurück aus Amerika
So schnell sind 3 Wochen um. Immerhin war ich endlich an der Ostküste der USA, das hatte ich seit fast 10 Jahren geplant. Dann werde ich mal einen Bericht mit vielen Bildern schreiben. Die Geschichte kommt dann hier rein:
Viel Spass beim Lesen.
-
Zurück aus dem Urlaub in der Hohen Tatra
Nach 10 Tagen in der Hohen Tatra hieß es leider doch, Abschied zu nehmen. Immerhin ist der Bericht als Erinnerung vorhanden:
Dann sammeln wir mal noch die anderen Bilder zusammen …
Nachtrag März 2009: Damaris hat aus allen Bildern ein Photobuch erstellt. Das sollte dann länger als eine digitale Erinnerung halten.
-
Krank zum unpassenden Zeitpunkt
Was soll das? In zwei Tagen will ich in den Urlaub fahren, doch mein Kopf brummt wie ein Brummkreisel. Der Rechtsanschlag des Thermometers ist jetzt auch verbogen. Dabei werde ich sonst nie krank. Hier helfen auch keine Gesundheitstees – daran gesundet wohl nur der Hersteller.
Immerhin kann ich ein paar Zeilen ins Internet stellen. So habe ich endlich perihels Beitrag in den Tschechientouren eingefügt. Die angesprochenen Bilder kann ja jmd. anderes ergänzen. Zu finden unter:
Auch celinas Beitrag zu meinem vierten Projekt habe ich nach einem Jahr erweitert:
-
Aufstieg auf den Elbrus
Heute haben wir die erste Etappe genommen. Immerhin habe ich eine Höhe von 4200 Metern erreicht. Michael ging es nicht so gut in der Höhe, daher haben wir in den nächsten Tagen Dombai und Umgebung erkundet.

Vor einigen Jahren hatte ein Studienkollege von seinem Ausflug erzählt. Wegend es schlechten Wetters konnten sie das Basiscamp allerdings nicht verlassen – und haben den Gipfel nicht erreicht.



